-
1 швартовный барабан
1) Naval: gypsy head, warping end, whipping drum2) Engineering: gipsy head, gypsy, warping drum, warping head3) Makarov: gipsy head (брашпиля)Универсальный русско-английский словарь > швартовный барабан
-
2 турачка
1) Naval: gypsy head (на лебёдке), gypsyhead2) Engineering: gipsy head (брашпиля), gypsy (брашпиля), warping drum, warping head (брашпиля)3) Makarov: warping drum (брашпиля) -
3 швартовный барабан
warping drum, ( брашпиля) gypsy, gipsy head, warping headРусско-английский политехнический словарь > швартовный барабан
-
4 исчезнуть
1) General subject: die, disappear, disperse, flee (только past и p. p.), fly (the bird has fown - "птичка улетела" (преступник скрылся)), go south, lose, make oneself scarce, melt, ooze, pass, pass away, self destruct, self-destruct, sheer off, slip, steal away, take to itself wings, to be lost in (smth.), vanish, vanish into space, take wings, die a death (контекст: "Soccer has died a death today, the final nail in the coffin"), shape the invisible, do a vanishing act, pinpoint2) Colloquial: evaporate, push off, put across3) Mathematics: be extinct4) Religion: abolish5) Jargon: bunch, bunk, cheese it, cheeze it, dust, gypsy's leave, skip town, slough, take the air, head South6) Astronautics: nullify7) Makarov: become extinct, die out, dissipate, fade away, go( went; gone), go down the drain, go west, merge (into), taper out, cease to be, come adrift, do a guy8) Computer games: derezz9) Idiomatic expression: go out the window -
5 кабестан
1) General subject: anchor capstan, capstan2) Engineering: reel3) Construction: cat head, gypsy spool4) Mining: car pulling hoist5) Forestry: capstan winch -
6 вызывать такси
1. call for a cabстоянка такси, экипажей — cab rank
2. call for a car3. call for a taxiсвободное такси, ищущее пассажиров — cruising taxi
См. также в других словарях:
Gypsy (Mystery Science Theater 3000) — Infobox character colour = colour text = name = Gypsy series = Mystery Science Theater 3000 caption = Gypsy first = K01 Invaders from the Deep last = 1013 Diabolik cause = creator = Joel Hodgson portrayer = J. Elvis Weinstein (KTMA season) Jim… … Wikipedia
Chronology of Gypsy History — 224 241 Persia: In the reign of Shah Ardashir, Gypsies first come from India to work. 420 438 Persia: Bahram Gur, Shah of Persia, brings Gypsy musicians from India. 661 Arab Empire: Indians (Zott) brought from India to Mesopotamia. 669 /670 Arab… … Historical dictionary of the Gypsies
Maruti Gypsy — A pair of Maruti Gypsy vehicles in Gozo, Malta. The Maruti Gypsy is a four wheel drive SUV based on the long wheelbase Suzuki Jimny SJ40/410 series vehicles. Contents … Wikipedia
Diamond Head Theatre — Coordinates: 21°16.280′N 157°48.149′W / 21.27133°N 157.802483°W / 21.27133; 157.802483 The Diamond Head Theatre is a cultural … Wikipedia
The Sleeping Gypsy — Infobox Painting| title=The Sleeping Gypsy artist=Henri Rousseau year=1897 type=oil on canvas height=129.5 width=200.7 museum=Museum of Modern Art The Sleeping Gypsy or La Bohémienne endormie is an 1897 oil painting by French Naïve artist Henri… … Wikipedia
Over My Head (Fleetwood Mac song) — Over My Head Single by Fleetwood Mac from the album Fleetwood Mac B side … Wikipedia
Duke of Mount Deer 2000 — infobox television show name = The Duke of Mount Deer caption = format = Wuxia, Drama runtime = 45 mins (per episode) creator = Jinyong (novel) starring = See Cast below country = Co Prodution of Taiwan and Hong Kong num episodes = 40 imdb id =… … Wikipedia
Steam donkey — 12 x 14 Empire (?) Steam donkey in the UBC Malcolm Knapp Research Forest, Maple Ridge, BC Canada Steam donkey, or donkey engine is the common nickname for a steam powered winch, or logging engine widely used in past logging operations, though not … Wikipedia
gypsyhead — /jip see hed /, n. Naut. a flanged drum on a winch, for winding in lines. [GYPSY + HEAD] * * * … Universalium
gypsyhead — sēˌhed, siˌ noun : a small auxiliary drum on the end of a winch or windlass * * * /jip see hed /, n. Naut. a flanged drum on a winch, for winding in lines. [GYPSY + HEAD] … Useful english dictionary
King of the Gypsies — For the 1978 movie with the same title, see King of the Gypsies (film). The title King of the Gypsies has been claimed or given over the centuries to many different people. It is both culturally and geographically specific. It may be inherited,… … Wikipedia